Spanish Over the Phone Interpreter 1099 Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

QVI3alE1NFc4OElWUDh5NjdOWVAxbng4K2c9PQ==
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Job Description

Job Description

About Us

Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access in more than 80 languages to federal, state, and local agencies.

We are seeking Spanish Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our new USCIS contract. This role provides real-time telephonic interpretation for immigration cases, ensuring accuracy, confidentiality, and compliance.

Responsibilities

  • Provide real-time Spanish ↔ English interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders.
  • Interpret accurately, completely, and impartially in immigration and legal settings.
  • Adhere to USCIS/DHS security and confidentiality protocols.
  • Handle scheduled and urgent interpretation requests.
  • Participate in compliance training and quality reviews.

Qualifications

  • Fluent in Spanish and English (native or near-native proficiency).
  • 2+ years of interpreting experience (immigration, legal, or government preferred).
  • Strong knowledge of interpreter ethics and confidentiality standards.
  • Ability to remain impartial, accurate, and professional on calls.
  • Must be a U.S. Citizen or permanent resident and able to obtain a Tier 2 federal background investigation.

Compensation & Benefits

  • Competitive pay: $0.40 per minute.
  • Steady workflow under a federal contract.
  • Paid training and professional development.
  • Remote work using secure USCIS-compliant platforms.
  • Career advancement opportunities in linguist and project management roles.

How to Apply

Submit the following:

  1. Resume / CV highlighting Spanish interpreting experience.
  2. Certifications (court, medical, ATA, or other interpreting credentials preferred).
  3. Availability for full-time work.

Apply via email: careers@globallanguagesystem.com
Subject line: Spanish OPI Interpreter Application – Full time

 

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, Local area, Remote work,

Similar Jobs

The Goddard School

Chinese Teacher: Part Time Job at The Goddard School

The Goddard School of Bethesda is looking for an energetic, warm, and engaging Part Time Chinese Language teacher.A Chinese Teacher at The Goddard School is responsible for establishing and maintaining a safe, healthy and nurturing learning environment. Additionally... 

Perini investments Penn

Tractor Trailer Driver Job at Perini investments Penn

 ...have regional and local dedicated runs. Job is strictly drop and hook, no touch freight. We are looking for a class A CDL Tractor Trailer Driver. SIGNING BONUS OF $ 1,000 TO BE PAID IN THE FIRST MONTH Pay per mile starts at 65c for local, 70c for solo layover,... 

Maricopa Community College district

Administrative Specialist Sr (Behavioral Sciences Div.) Job at Maricopa Community College district

 ...Administrative Specialist Sr (Behavioral Sciences Div.) Job ID: 321866 Location: Paradise Valley Community Coll Full/Part Time: Regular/Temporary: Regular Hiring Salary Range $19.26 - $25.04/per hour DOE Grade 110 Work Schedule... 

Cerebras Systems

3D Physical Design Engineer (Sunnyvale) Job at Cerebras Systems

 ...Generative AI inference solution in the world, over 10 times faster than GPU-based hyperscale cloud inference services. 3D Physical Design Engineer Cerebras Systems builds the world's largest AI chip, 56 times larger than GPUs. Our novel wafer-scale architecture... 

Icahdq

Assistant Professor, Department of Environmental Social Sciences (Environmental Behavioral Sciences) Job at Icahdq

Overview Assistant Professor in Environmental Social Sciences, Stanford Doerr School of SustainabilityStanford University invites applications...  ...-track Assistant Professor in the field of Environmental Behavioral Sciences within the Department of Environmental Social...